道出心裡的感謝

港南國小，如母親般，用六十年的光陰，孕育無數的港南孩童，陪伴無數的家庭成長；港南國小似母親般，在六十年的世代更迭中，陪伴教職人在這茁壯，培育薪火中也溫柔相傳。

用 #港南台語教師-怡寧老師；#客語：兆寅校長；#英語教師-惠婷老師，和港南孩子們一起，用本土語，向「母親」說出心裡的感謝。

👉台語

感謝阿母的照顧，予我平安大漢！阿母我愛你。

🫶讀音

Kám-siā a-bú ê tsiàu-kòo, hōo guá pîng-an tuā-hàn! a-bú guá ài--lí

👉客語

「阿母，我愛你。」

「阿姆，承蒙你。」

🫶讀音

muˊ qinˊ jiedˋ kuai log

👉英語

「Happy Mother’s Day 」

#母親節 #感恩節

#家庭教育 #本土語教育